Written September 27, 2010
I know I just posted, but I had two written so I figure I'll post them while I have power.
Don’t get me wrong, I still love living here, but there are some things that are really different and just get on my nerves. Here are some things that I have been struggling with lately:
1) We burn our garbage. It hurts my soul. We take our garbage out into the street, dump it into the road and set it on fire. Plastic and all. I don’t think I’ll ever get used to that.
2) When it’s hot out the guys here love to just stand around with their shirt pulled up over their stomachs. I don’t think it’s really meant to be anything sexual but it’s just strange. What’s the point of wearing a shirt if you’re just going to pull it up to your chest all the time? And what makes you think I want to see your fat stomach hanging over your pants? Maybe if you were ten years younger and had six pack abs I’d be more likely to stop and look.
3) People don’t use the “tú” form here (informal “you”), even with family. They mainly use the “usted” or formal “you”. It’s really hard to get used to, especially when I’m talking to one of the kids I live with. Sometimes it causes confusion if you don’t specify whether you are talking about someone else in the 3rd person singular or using the formal “you” form because they are both conjugated the same way. For example, “me dio” could mean he/she gave me or you gave me. Usually it’s not a problem, it’s just obnoxiously formal and different than how I’m used to speaking.
4) The guys will make comments at girls when they walk by. Generally they’ll also call at you like a dog. It’s maddening. I dealt with it a lot in Mexico so I knew it was coming, but it’s worse here. Young boys will follow behind you saying things and grown men will be standing half inside the Catholic church by our house during mass and say things as we walk by. Do they think women will suddenly jump into bed with them because they were called like a dog? I feel more helpless here because I work at a Christian school and it’s such a small town, so if I were to turn around and give them a piece of my mind it would be wildly inappropriate. So I just have to ignore it. It’s the most demeaning feeling ever.
5) The roads here are basically impassable when we get any rain. Sometimes here in La Unión they will just put boulders in the road to block it off because there is just no possible way that your truck will make it through. When you’re driving you really have to be careful that your head doesn’t smack against the window because the roads are so bumpy. And the closest paved roads are about 2 ½ hours away.
Those are just a few of the things that have been bothering me lately. It’s definitely a random list!